Alfred Hitchcock Presents

SEGUNDA TEMPORADA

1. Sábado Chuvoso (Wet Saturday)

SINOPSE:
Uma jovem entra em pânico depois de matar acidentalmente um homem que a estava ameaçando. Desesperada, ela recorre ao pai, um respeitado membro da sociedade inglesa. Determinado a evitar um escândalo, ele decide encobrir o crime e cria um plano engenhoso para proteger a filha.

CURIOSIDADES:
O episódio é baseado em um conto do escritor John Collier. A história mostra o humor negro característico das produções associadas a Hitchcock, explorando como pessoas respeitáveis podem cometer atos moralmente questionáveis para preservar sua reputação.


2. A Névoa se Aproxima (Fog Closing In)

SINOPSE:
Uma mulher começa a perceber que algo estranho acontece ao seu redor quando as pessoas parecem não notar sua presença. À medida que tenta compreender o que está acontecendo, ela passa a questionar sua própria realidade.

CURIOSIDADES:
O episódio cria um clima de suspense psicológico baseado na sensação de isolamento da protagonista. Esse tipo de narrativa, que mistura realidade e dúvida, era bastante comum nas histórias da série.


3. Sobre os Mortos (De Mortuis)

SINOPSE:
Um homem dominado pelo ciúme começa a suspeitar que sua esposa o esteja traindo. Ao investigar obsessivamente o comportamento dela, acaba se envolvendo em uma situação que pode ter consequências trágicas.

CURIOSIDADES:
O título vem da expressão latina “De mortuis nil nisi bonum”, que significa “dos mortos só se deve falar bem”. A história utiliza essa ideia de forma irônica.


4. Matar com Bondade (Kill with Kindness)

SINOPSE:
Um homem arrogante acredita que pode manipular qualquer pessoa ao seu redor. No entanto, ao lidar com um adversário aparentemente educado e inofensivo, descobre que a gentileza pode esconder intenções perigosas.

CURIOSIDADES:
O episódio trabalha com o contraste entre aparência e realidade, tema frequente nas histórias de suspense apresentadas na série.


5. Ninguém é Tão Cego (None Are So Blind)

SINOPSE:
Um homem recebe vários sinais de que algo perigoso está prestes a acontecer, mas se recusa a acreditar em qualquer advertência. Sua incapacidade de aceitar a realidade acaba colocando sua vida em risco.

CURIOSIDADES:
O título vem do provérbio “não há pior cego do que aquele que não quer ver”, expressão que resume perfeitamente a moral da história.


6. Toby (Toby)

SINOPSE:
Um casal começa a enfrentar tensões quando acontecimentos do passado voltam a influenciar seu relacionamento. Segredos antigos e desconfianças acabam provocando um confronto emocional entre os dois.

CURIOSIDADES:
O episódio explora o suspense psicológico baseado em conflitos pessoais e segredos escondidos.

7. Arranje-me um Álibi (Alibi Me)

SINOPSE:
Um cantor de boate, arrogante e envolvido com gente perigosa, acredita ter cometido o crime perfeito ao eliminar um homem que o ameaçava. Convencido de que ninguém poderá incriminá-lo, ele tenta construir um álibi sólido. Porém, sua autoconfiança excessiva começa a revelar pequenas falhas que podem colocar tudo a perder.

CURIOSIDADES:
Este episódio é lembrado pela atmosfera do submundo noturno e pela interpretação intensa do protagonista. A história mostra como a vaidade e o orgulho podem destruir até o plano aparentemente mais perfeito.


8. Conversa Sobre um Cadáver (Conversation Over a Corpse)

SINOPSE:
Dois homens conversam calmamente em uma sala onde um corpo está escondido. Enquanto mantêm um diálogo aparentemente banal, cada um tenta descobrir quanto o outro sabe sobre o assassinato. A conversa se transforma em um tenso jogo psicológico.

CURIOSIDADES:
O episódio praticamente inteiro se apoia no diálogo entre os dois personagens, demonstrando como o suspense pode ser criado apenas pela tensão verbal e pela suspeita mútua.


9. O Estalo da Perdição (Crack of Doom)

SINOPSE:
Um homem começa a acreditar que acontecimentos estranhos ao seu redor são sinais de que algo terrível está prestes a acontecer. Pequenos incidentes passam a alimentar seu medo, levando-o a pensar que seu destino já está marcado.

CURIOSIDADES:
A história explora a paranoia e a sensação de destino inevitável, elementos frequentes no suspense psicológico da década de 1950.


10. Jonathan (Jonathan)

SINOPSE:
Um jovem aparentemente inocente conquista rapidamente a confiança das pessoas ao seu redor. Porém, conforme o tempo passa, surgem indícios de que sua personalidade pode esconder algo perturbador.

CURIOSIDADES:
O episódio é lembrado pela construção gradual do suspense, revelando lentamente a verdadeira natureza do personagem principal.


11. O Melhor Negócio (The Better Bargain)

SINOPSE:
Um homem acredita ter encontrado a oportunidade perfeita para resolver seus problemas financeiros através de um acordo aparentemente vantajoso. No entanto, ao tentar concretizar o negócio, descobre que a situação pode se voltar contra ele.

CURIOSIDADES:
A história aborda o tema clássico da ganância e da ambição, elementos frequentemente utilizados nas narrativas de suspense moral da série.


12. O Jardim de Rosas (The Rose Garden)

SINOPSE:
Uma mulher retorna à antiga casa da família depois de muitos anos. Durante a visita ao jardim de rosas, memórias do passado começam a ressurgir e revelam segredos que haviam sido enterrados por muito tempo.

CURIOSIDADES:
O episódio utiliza um cenário aparentemente tranquilo para construir uma atmosfera de mistério e suspense psicológico.

13. O Segredo do Sr. Blanchard (Mr. Blanchard’s Secret)

SINOPSE:
Um homem de comportamento reservado passa a despertar a curiosidade dos vizinhos. Seus hábitos estranhos e discretos levantam suspeitas de que ele possa estar escondendo algo terrível dentro de casa. A curiosidade de quem o observa acaba levando a uma descoberta surpreendente.

CURIOSIDADES:
O episódio trabalha com o tema da curiosidade humana e de como pequenas suspeitas podem crescer até se tornarem uma verdadeira investigação.


14. O Corpo de John Brown (John Brown’s Body)

SINOPSE:
Um homem tenta esconder seu envolvimento em um crime acreditando que conseguiu eliminar todas as evidências. No entanto, a culpa e o medo começam a afetar seu comportamento, fazendo com que cada atitude sua passe a levantar suspeitas.

CURIOSIDADES:
O título faz referência a uma famosa canção da Guerra Civil Americana. A história explora o suspense psicológico de alguém que tenta conviver com um segredo mortal.


15. O Excêntrico (Crackpot)

SINOPSE:
Um homem considerado excêntrico acredita ter encontrado uma ideia genial que mudará sua vida. Convencido de sua própria inteligência, ele decide colocar o plano em prática, sem imaginar que sua obsessão pode levá-lo a consequências inesperadas.

CURIOSIDADES:
A palavra “crackpot” pode significar alguém excêntrico ou considerado um “maluco genial”. O episódio brinca com essa ambiguidade.


16. Pesadelo em 4-D (Nightmare in 4-D)

SINOPSE:
Uma jovem começa a ter sonhos extremamente vívidos que parecem antecipar acontecimentos reais. À medida que os sonhos se tornam cada vez mais intensos, ela passa a acreditar que está recebendo avisos sobre algo terrível que pode acontecer.

CURIOSIDADES:
O episódio é baseado em uma história de William Irish (Cornell Woolrich), escritor famoso por suas tramas de suspense psicológico.


17. Meu Irmão, Richard (My Brother, Richard)

SINOPSE:
Um homem começa a suspeitar que seu próprio irmão esteja envolvido em atividades criminosas. Dividido entre a lealdade familiar e o medo da verdade, ele precisa decidir até onde está disposto a ir para descobrir o que realmente está acontecendo.

CURIOSIDADES:
A história explora o conflito moral entre proteger a família e enfrentar a realidade quando alguém próximo pode ser culpado.


18. O Algemado (The Manacled)

SINOPSE:
Um prisioneiro perigoso está sendo transportado sob custódia quando surge uma oportunidade inesperada de fuga. Mesmo algemado, ele tenta usar sua inteligência e frieza para escapar da vigilância.

CURIOSIDADES:
O episódio constrói tensão através da situação de confinamento e do confronto entre o prisioneiro e seus guardas.

19. Uma Garrafa de Vinho (A Bottle of Wine)

SINOPSE:
Um homem aparentemente cordial visita um conhecido levando consigo uma garrafa de vinho. O encontro começa de maneira amigável, mas a conversa revela gradualmente tensões e desconfianças entre os dois. O que parecia ser uma simples visita acaba se transformando em um jogo psicológico cheio de suspeitas.

CURIOSIDADES:
O episódio cria suspense através do diálogo e da atmosfera aparentemente tranquila entre os personagens, mostrando como situações comuns podem esconder intenções perigosas.


20. Malícia Doméstica (Malice Domestic)

SINOPSE:
Um marido, cansado do casamento e de sua vida doméstica, começa a planejar cuidadosamente a morte da própria esposa. Convencido de que encontrou a maneira perfeita de cometer o crime sem ser descoberto, ele inicia seu plano sem imaginar que as coisas podem sair do controle.

CURIOSIDADES:
Este episódio mistura suspense e humor negro, explorando de forma irônica os conflitos de um casamento infeliz.


21. Número Vinte e Dois (Number Twenty-Two)

SINOPSE:
Um homem passa a ter um sonho recorrente envolvendo um número específico e um lugar misterioso. Intrigado com as visões, ele decide investigar o significado daquele número, descobrindo que pode estar diante de um aviso sobre algo que ainda vai acontecer.

CURIOSIDADES:
Histórias envolvendo sonhos e pressentimentos eram bastante populares no suspense da década de 1950.


22. O Fim do Veranico (The End of Indian Summer)

SINOPSE:
Um homem enfrenta uma fase difícil de sua vida quando percebe que as oportunidades que teve no passado parecem ter desaparecido. Ao tentar recuperar algo que acredita ter perdido, ele se envolve em uma situação inesperada.

CURIOSIDADES:
A expressão “Indian Summer” refere-se a um breve período de clima quente que ocorre depois do início do outono, simbolizando uma segunda chance ou um momento inesperado antes do fim.


23. Mais Uma Milha pela Frente (One More Mile to Go)

SINOPSE:
Depois de matar a própria esposa durante uma discussão, um homem tenta esconder o corpo no porta-malas de seu carro. Durante a viagem, ele é parado por um policial e precisa manter a calma enquanto conversa com ele, tentando impedir que o terrível segredo seja descoberto.

CURIOSIDADES:
O episódio conta com a participação de Steve McQueen, ainda no início de sua carreira, em um dos papéis mais lembrados da série.


24. A Melhor Parte da Piada (The Cream of the Jest)

SINOPSE:
Um homem acredita ter encontrado uma solução perfeita para resolver seus problemas financeiros. Porém, ao tentar executar seu plano aparentemente brilhante, descobre que o destino pode ter um senso de humor cruel.

CURIOSIDADES:
O episódio combina suspense e ironia, elementos característicos das histórias escolhidas para a série.

25. Eu Matei o Conde – Parte 1 (I Killed the Count – Part 1)

SINOPSE:
Um conde é encontrado morto e três pessoas diferentes afirmam ter cometido o crime. Cada uma apresenta sua própria versão dos acontecimentos, criando um mistério intrigante para a polícia resolver.

CURIOSIDADES:
Este episódio faz parte de uma história dividida em três partes. Cada segmento apresenta um ponto de vista diferente sobre o mesmo assassinato.


26. Eu Matei o Conde – Parte 2 (I Killed the Count – Part 2)

SINOPSE:
Enquanto a investigação continua, outra versão da noite do crime é apresentada. Os detalhes começam a se contradizer, tornando cada vez mais difícil descobrir quem realmente matou o conde.

CURIOSIDADES:
A estrutura da história lembra um quebra-cabeça narrativo, no qual cada personagem revela uma parte diferente do mistério.


27. Eu Matei o Conde – Parte 3 (I Killed the Count – Part 3)

SINOPSE:
A terceira versão dos acontecimentos traz novas revelações sobre a morte do conde. À medida que todas as versões são analisadas, a verdade sobre o assassinato começa finalmente a aparecer.

CURIOSIDADES:
Histórias divididas em vários episódios eram raras na série, o que torna essa trilogia um caso curioso dentro de Alfred Hitchcock Presents.


28. Mais Uma Milha Pela Frente (One More Mile to Go)

SINOPSE:
Depois de matar a própria esposa em um acesso de raiva, um homem coloca o corpo no porta-malas do carro e tenta fugir. Durante a viagem, ele é parado por um policial e precisa manter a calma enquanto conversa com ele, tentando impedir que o terrível segredo seja descoberto.

CURIOSIDADES:
Este é um dos episódios mais lembrados da série e conta com a participação de Steve McQueen, ainda no início de sua carreira.


29. Círculo Vicioso (Vicious Circle)

SINOPSE:
Um homem se vê preso em uma sequência de acontecimentos que parecem se repetir de forma cada vez mais perigosa. À medida que tenta escapar dessa situação, percebe que suas próprias ações podem estar alimentando o ciclo de problemas.

CURIOSIDADES:
O episódio explora o conceito de situações que se tornam cada vez mais complicadas à medida que os personagens tentam resolvê-las.


30. Os Três Sonhos do Sr. Findlater (The Three Dreams of Mr. Findlater)

SINOPSE:
Um homem começa a ter sonhos estranhos que parecem refletir aspectos de sua própria vida e de seus medos mais profundos. Conforme os sonhos se tornam mais intensos, ele passa a questionar o significado dessas visões.

CURIOSIDADES:
A narrativa mistura suspense e elementos quase fantásticos, explorando o mundo dos sonhos como ferramenta para revelar segredos da mente humana.

31. A Noite em que o Mundo Acabou (The Night the World Ended)

SINOPSE:
Um grupo de pessoas passa a acreditar que o mundo está prestes a acabar após receber uma informação assustadora. Enquanto aguardam o suposto fim, cada um revela seus medos, segredos e a verdadeira natureza de seu caráter.

CURIOSIDADES:
O episódio explora como as pessoas reagem diante da ideia de uma catástrofe inevitável, revelando aspectos psicológicos dos personagens.


32. As Mãos do Sr. Ottermole (The Hands of Mr. Ottermole)

SINOPSE:
Durante um jantar sofisticado, um grupo de convidados conversa sobre uma série de assassinatos misteriosos. Um especialista presente no encontro começa a explicar como o assassino age, sem perceber que o verdadeiro criminoso pode estar muito mais próximo do que imaginam.

CURIOSIDADES:
Este episódio é baseado em um conto de Thomas Burke e conta com uma participação marcante de Christopher Lee, antes de se tornar famoso no cinema de terror.


33. Um Homem Muito Amado (A Man Greatly Beloved)

SINOPSE:
Um homem respeitado pela comunidade mantém uma imagem impecável diante de todos. Porém, acontecimentos inesperados começam a revelar que sua reputação pode esconder segredos sombrios.

CURIOSIDADES:
A história aborda a diferença entre a imagem pública de uma pessoa e sua verdadeira personalidade.


34. Martha Mason, Estrela de Cinema (Martha Mason, Movie Star)

SINOPSE:
Uma mulher comum ganha notoriedade repentina ao se envolver em uma situação que chama a atenção da imprensa e do público. A fama inesperada, no entanto, pode trazer consequências que ela jamais imaginou.

CURIOSIDADES:
O episódio satiriza a obsessão da mídia e do público por celebridades e escândalos.


35. A Cápsula do Tempo de West Warlock (The West Warlock Time Capsule)

SINOPSE:
Durante a abertura de uma cápsula do tempo enterrada muitos anos antes, moradores de uma pequena cidade descobrem objetos que revelam histórias esquecidas e segredos do passado.

CURIOSIDADES:
A história utiliza a ideia de uma cápsula do tempo como recurso narrativo para revelar acontecimentos escondidos ao longo dos anos.


36. Pai e Filho (Father and Son)

SINOPSE:
Um conflito entre pai e filho surge quando decisões do passado voltam a influenciar suas vidas. A relação entre os dois é colocada à prova em meio a ressentimentos e revelações inesperadas.

CURIOSIDADES:
O episódio aborda temas familiares e conflitos de gerações, algo menos comum nas histórias típicas de suspense da série.


37. O Indestrutível Sr. Weems (The Indestructible Mr. Weems)

SINOPSE:
Um homem aparentemente comum começa a demonstrar uma habilidade extraordinária de sobreviver a situações que normalmente seriam fatais. Isso chama a atenção de todos ao seu redor e levanta dúvidas sobre como ele consegue escapar de tantos perigos.

CURIOSIDADES:
A história mistura humor e suspense, apresentando um personagem cuja sorte extraordinária se torna o centro da trama.


38. Um Pouco de Sono (A Little Sleep)

SINOPSE:
Um homem exausto decide tirar apenas um breve cochilo antes de continuar suas atividades. No entanto, esse momento de descanso acaba desencadeando uma série de acontecimentos inesperados.

CURIOSIDADES:
O episódio explora a vulnerabilidade humana quando alguém está cansado ou distraído.


39. Pessoas Perigosas (The Dangerous People)

SINOPSE:
Uma situação aparentemente simples coloca um homem diante de indivíduos que podem representar um perigo real. À medida que os acontecimentos se desenvolvem, ele percebe que precisa agir com muito cuidado para evitar consequências graves.

CURIOSIDADES:
Este episódio encerra a segunda temporada mantendo o estilo clássico da série: suspense psicológico com personagens comuns envolvidos em situações perigosas.