Sexta Temporada – 1960 a 1961
Raridade para colecionadores: durante décadas no Brasil acreditou-se que Alfred Hitchcock Presents terminava na 5ª temporada. As temporadas 6 e 7 só recentemente começaram a circular e hoje estão entre as mais procuradas da série.
.
01 – O CASACO DO CORONEL BIXBY
(Mrs. Bixby and the Colonel’s Coat)
SINOPSE:
Uma respeitável senhora da sociedade recebe de presente de um amante secreto um luxuoso casaco de vison. Para não levantar suspeitas do marido, ela inventa uma história complicada para justificar a posse da peça, mas acaba caindo numa armadilha de sua própria mentira.
CURIOSIDADES:
Este é um dos episódios mais famosos de toda a série. A trama irônica e o desfecho inesperado tornaram-se exemplo clássico do humor negro característico de Alfred Hitchcock.
02 – O MÉDICO DUVIDOSO
(The Doubtful Doctor)
SINOPSE:
Um médico é chamado às pressas para atender um homem gravemente ferido em circunstâncias suspeitas. Ao perceber que pode estar envolvido com um criminoso perigoso, ele precisa decidir até que ponto sua ética profissional deve prevalecer.
CURIOSIDADES:
O episódio explora o conflito moral entre dever médico e autopreservação, um tema frequente nas histórias de suspense televisivo da época.
03 – UM ROUBO MUITO MORAL
(Very Moral Theft)
SINOPSE:
Um homem aparentemente honesto decide cometer um roubo, mas tenta justificar suas ações com argumentos morais e racionais. À medida que o plano se desenvolve, suas próprias convicções passam a ser testadas.
CURIOSIDADES:
A história brinca com a ideia de que pessoas comuns podem racionalizar crimes quando acreditam ter um motivo “justificável”.
04 – O CONCURSO PARA AARON GOLD
(The Contest for Aaron Gold)
SINOPSE:
Após a morte de um homem rico, várias pessoas disputam o direito de reivindicar sua fortuna. Um inesperado competidor surge, colocando todos os interessados em uma situação surpreendente.
CURIOSIDADES:
O episódio utiliza um típico recurso narrativo de Hitchcock: a herança misteriosa que revela o verdadeiro caráter das pessoas envolvidas.
05 – CINCO E QUARENTA E OITO
(The Five Forty-Eight)
SINOPSE:
Um executivo arrogante demite uma funcionária que ele havia seduzido e abandonado. Dias depois, ela o aborda inesperadamente em um trem, armada e determinada a exigir justiça por tudo que sofreu.
CURIOSIDADES:
Baseado em um conto do escritor John Cheever, o episódio é lembrado pela tensão psicológica crescente durante a viagem de trem.
06 – AMIGO POR CORRESPONDÊNCIA
(Pen Pal)
SINOPSE:
Um homem solitário mantém correspondência com uma mulher que nunca conheceu pessoalmente. Quando finalmente surge a oportunidade de encontrá-la, ele descobre que a realidade pode ser muito diferente da imagem idealizada que construiu em sua mente.
CURIOSIDADES:
O episódio explora um tema comum nas histórias de Hitchcock: o perigo de confiar cegamente em pessoas desconhecidas, algo especialmente intrigante em uma época em que relações por cartas eram comuns.
07 – FORA-DA-LEI NA CIDADE
(Outlaw in Town)
SINOPSE:
Um criminoso procurado chega a uma pequena cidade tentando se esconder. Porém, a comunidade aparentemente tranquila revela segredos e tensões que tornam sua situação ainda mais perigosa.
CURIOSIDADES:
A história utiliza o cenário típico das pequenas cidades americanas, onde a aparência de normalidade muitas vezes esconde conflitos e suspeitas.
08 – JUVENTUDE E BELEZA
(Youth and Beauty)
SINOPSE:
Um casal que viveu dias de glória no esporte tenta reviver o passado participando novamente de uma competição. Mas a realidade da idade e das frustrações acumuladas transforma a tentativa de retorno em um drama inesperado.
CURIOSIDADES:
Baseado em um conto de F. Scott Fitzgerald, o episódio aborda de forma melancólica a nostalgia e o peso do tempo sobre aqueles que viveram momentos de fama.
09 – O DINHEIRO
(The Money)
SINOPSE:
Um homem recebe uma quantia de dinheiro em circunstâncias estranhas e passa a acreditar que está sendo observado por todos ao seu redor. A desconfiança cresce até que ele não sabe mais em quem confiar.
CURIOSIDADES:
O episódio explora a paranoia e o poder corruptor do dinheiro, dois temas recorrentes no suspense psicológico da televisão dos anos 1950.
10 – SYBILLA
SINOPSE:
Uma jovem misteriosa entra na vida de um homem e rapidamente passa a exercer grande influência sobre ele. À medida que o relacionamento avança, surgem dúvidas sobre as verdadeiras intenções dela.
CURIOSIDADES:
“Sybilla” é lembrado por sua atmosfera de suspense psicológico e pelo retrato de personagens manipuladores, um elemento frequente nas histórias apresentadas por Hitchcock.
11 – APONTAMENTO FATAL
(Dead Weight)
SINOPSE:
Um jovem ambicioso começa a trabalhar para um empresário respeitado da comunidade, considerado um verdadeiro herói de guerra. Porém, aos poucos ele descobre que o passado glorioso do homem pode esconder uma fraude perigosa.
CURIOSIDADES:
O episódio conta com a participação de Steve McQueen em início de carreira, antes de se tornar uma das grandes estrelas do cinema americano.
12 – A ARMADILHA
(The Trap)
SINOPSE:
Um homem endividado decide aceitar um trabalho aparentemente simples que promete resolver seus problemas financeiros. No entanto, logo percebe que caiu em uma situação muito mais perigosa do que imaginava.
CURIOSIDADES:
Histórias sobre personagens pressionados por dificuldades financeiras eram comuns na série, mostrando como decisões desesperadas podem levar a consequências inesperadas.
13 – A CONTA
(The Payoff)
SINOPSE:
Um homem acredita que finalmente chegou a hora de receber a recompensa por um plano cuidadosamente elaborado. Mas quando o momento da verdade chega, ele descobre que alguém pode estar pronto para virar o jogo.
CURIOSIDADES:
A série frequentemente explorava o tema da ganância e dos planos que se voltam contra quem os criou.
14 – O TESTEMUNHO
(The Testimony)
SINOPSE:
Durante um julgamento, o depoimento de uma testemunha parece capaz de decidir o destino de um acusado. No entanto, novas informações surgem e colocam em dúvida tudo o que parecia certo.
CURIOSIDADES:
Episódios envolvendo tribunais eram ideais para criar tensão dramática em pouco tempo, com diálogos intensos e reviravoltas inesperadas.
15 – O VISITANTE
(The Visitor)
SINOPSE:
A chegada inesperada de um visitante misterioso provoca inquietação em uma família aparentemente tranquila. Conforme a presença do estranho começa a revelar segredos do passado, a situação se torna cada vez mais tensa.
CURIOSIDADES:
A figura do visitante que surge para revelar segredos é um recurso clássico do suspense psicológico.
16 – UM CRIME PARA AS MÃES
(A Crime for Mothers)
SINOPSE:
Uma mulher respeitável descobre que o filho está envolvido em um crime grave. Diante da situação, ela precisa decidir até onde está disposta a ir para protegê-lo, mesmo que isso signifique desafiar a justiça.
CURIOSIDADES:
O episódio explora um tema dramático recorrente: o conflito entre o amor materno e a moralidade, mostrando até que ponto alguém pode ir para defender um membro da família.
17 – A ÚLTIMA FUGA
(The Last Escape)
SINOPSE:
Um criminoso condenado planeja cuidadosamente sua última tentativa de fuga. No entanto, ao colocar o plano em prática, ele percebe que cada detalhe pode se voltar contra ele.
CURIOSIDADES:
Histórias sobre fugas e planos elaborados eram muito populares na televisão da época, especialmente quando acompanhadas de reviravoltas inesperadas.
18 – O MAIOR MONSTRO DE TODOS
(The Greatest Monster of Them All)
SINOPSE:
Um homem aparentemente comum revela um lado sombrio que surpreende todos ao seu redor. À medida que sua verdadeira personalidade vem à tona, torna-se claro que o perigo pode estar onde menos se espera.
CURIOSIDADES:
O título faz referência à ideia de que o verdadeiro “monstro” pode ser o próprio ser humano, tema frequente nas histórias de suspense psicológico.
19 – A SENHORIA
(The Landlady)
SINOPSE:
Um hóspede chega a uma pensão administrada por uma proprietária aparentemente gentil. Porém, conforme observa pequenos detalhes estranhos, começa a suspeitar que algo sinistro pode estar acontecendo naquele lugar.
CURIOSIDADES:
Este episódio é baseado em um conto de Roald Dahl, conhecido por suas histórias com finais surpreendentes.
20 – O RETORNO AO PASSADO
(The Throwback)
SINOPSE:
Um homem vive preso a lembranças e comportamentos de outra época, recusando-se a aceitar as mudanças do mundo ao seu redor. Essa obsessão pelo passado acaba levando a consequências inesperadas.
CURIOSIDADES:
A história aborda o conflito entre tradição e modernidade, tema bastante presente nas produções televisivas do final dos anos 1950.
21 – O FORA-DA-LEI
(The Kiss-Off)
SINOPSE:
Um homem vive à margem da lei e acredita sempre conseguir escapar das consequências de seus atos. Porém, ao se envolver em mais um golpe arriscado, descobre que pode ter encontrado alguém ainda mais astuto do que ele.
CURIOSIDADES:
O episódio trabalha com o clássico tema do criminoso que acredita ser mais inteligente que todos ao seu redor — elemento recorrente nas histórias de suspense apresentadas por Hitchcock.
22 – O APOSTADOR
(The Horseplayer)
SINOPSE:
Um homem simples se deixa levar pela emoção das corridas de cavalos e passa a apostar cada vez mais dinheiro. Convencido de que sua sorte está prestes a mudar, ele acaba se envolvendo em uma situação que pode colocar tudo a perder.
CURIOSIDADES:
Histórias envolvendo apostas eram comuns no período, refletindo o fascínio popular pelas corridas de cavalos e pelos riscos ligados ao jogo.
23 – INCIDENTE EM UMA PEQUENA PRISÃO
(Incident in a Small Jail)
SINOPSE:
Após um mal-entendido, um homem é preso em uma pequena cadeia local. O que parecia ser apenas um inconveniente passageiro acaba revelando uma situação inesperada que muda completamente o rumo dos acontecimentos.
CURIOSIDADES:
O episódio explora o contraste entre a rotina tranquila de pequenas cidades e os eventos inesperados que podem ocorrer mesmo nos lugares mais pacatos.
24 – A AJUDA DE UMA MULHER
(A Woman’s Help)
SINOPSE:
Um homem em dificuldades recebe a ajuda inesperada de uma mulher aparentemente generosa. Porém, à medida que a situação evolui, ele começa a suspeitar que essa ajuda pode ter motivações ocultas.
CURIOSIDADES:
A série frequentemente explorava personagens que escondem suas verdadeiras intenções, criando tensão psicológica a partir de relações aparentemente simples.
25 – PEÇA DE MUSEU
(Museum Piece)
SINOPSE:
Uma visita a um museu desperta o interesse de um homem por uma peça antiga que parece ter grande valor. O que começa como curiosidade logo se transforma em um plano arriscado que pode trazer consequências inesperadas.
CURIOSIDADES:
O episódio utiliza o ambiente silencioso e misterioso de um museu como cenário ideal para uma história de suspense e ambição.
26 – UM CRIME PARA AS MÃES
(A Crime for Mothers)
SINOPSE:
Uma mãe dedicada descobre que o filho pode estar envolvido em um crime sério. Dividida entre o amor materno e o senso de justiça, ela precisa decidir até onde está disposta a ir para protegê-lo.
CURIOSIDADES:
O episódio explora um dilema moral clássico: até que ponto o amor familiar pode justificar atitudes que desafiam a lei.
27 – A ÚLTIMA FUGA
(The Last Escape)
SINOPSE:
Um criminoso condenado acredita ter encontrado a oportunidade perfeita para realizar sua última tentativa de fuga. No entanto, cada passo do plano traz novos riscos que podem arruinar tudo.
CURIOSIDADES:
Histórias de fuga eram muito populares na televisão da época, especialmente quando acompanhadas de reviravoltas inesperadas.
28 – O MAIOR MONSTRO DE TODOS
(The Greatest Monster of Them All)
SINOPSE:
Um homem aparentemente comum começa a demonstrar comportamentos cada vez mais perturbadores. Aos poucos, aqueles ao seu redor percebem que o verdadeiro perigo pode estar mais próximo do que imaginavam.
CURIOSIDADES:
O episódio trabalha a ideia de que o “monstro” mais assustador pode ser o próprio ser humano.
29 – A SENHORIA
(The Landlady)
SINOPSE:
Um viajante decide se hospedar em uma pequena pensão administrada por uma proprietária extremamente simpática. Porém, certos detalhes estranhos começam a despertar suspeitas sobre o lugar.
CURIOSIDADES:
Baseado em um conto de Roald Dahl, este é um dos episódios mais lembrados da série por sua atmosfera inquietante.
30 – O RETORNO AO PASSADO
(The Throwback)
SINOPSE:
Um homem vive preso às tradições e costumes de outra época. Sua incapacidade de aceitar o mundo moderno acaba provocando situações inesperadas e perigosas.
CURIOSIDADES:
A história aborda o conflito entre tradição e mudança, tema bastante presente nas produções televisivas do período.
31 – O MENTIROSO
(The Impostor)
SINOPSE:
Um homem passa a viver sob a sombra de uma identidade falsa e precisa manter a farsa para evitar que seu passado venha à tona. Porém, quanto mais tempo sustenta a mentira, mais difícil se torna controlar as consequências.
CURIOSIDADES:
Histórias envolvendo identidades trocadas ou falsas eram frequentes nas tramas de suspense televisivo, criando situações onde o personagem perde o controle sobre sua própria vida.
32 – A PROMESSA
(The Promise)
SINOPSE:
Um homem faz uma promessa que parecia simples de cumprir, mas logo descobre que suas palavras podem colocá-lo em uma situação extremamente complicada.
CURIOSIDADES:
O episódio trabalha o tema clássico das promessas feitas impulsivamente que acabam trazendo consequências inesperadas.
33 – O FAVOR
(The Favor)
SINOPSE:
Um pequeno favor pedido por um amigo desencadeia uma série de acontecimentos que fogem completamente do controle do protagonista.
CURIOSIDADES:
O conceito de que um gesto aparentemente inocente pode levar a problemas maiores é uma estrutura narrativa comum em histórias de suspense.
34 – O PLANO
(The Plan)
SINOPSE:
Um homem acredita ter criado o plano perfeito para alcançar seus objetivos. No entanto, ao colocar a ideia em prática, descobre que sempre existe um detalhe capaz de comprometer tudo.
CURIOSIDADES:
Planos elaborados que falham por causa de pequenos detalhes são um elemento recorrente no estilo de suspense associado a Alfred Hitchcock.
35 – O SEGREDO
(The Secret)
SINOPSE:
Um segredo guardado por muito tempo ameaça ser revelado quando novas circunstâncias surgem inesperadamente. O protagonista precisa decidir como lidar com uma verdade que pode mudar tudo.
CURIOSIDADES:
Segredos do passado que retornam para assombrar os personagens são um recurso narrativo clássico do suspense psicológico.
CAPÍTULOS 36 a 39 — SEXTA TEMPORADA
36 – O HOMEM CUIDADOSO
(The Careful Man)
SINOPSE:
Um homem conhecido por sua extrema prudência sempre planeja cada detalhe de sua vida para evitar riscos. No entanto, quando surge uma situação inesperada, ele descobre que nem mesmo o planejamento mais cuidadoso pode prever tudo.
CURIOSIDADES:
A história trabalha a ironia típica do suspense: justamente aquele que tenta controlar todos os aspectos da vida acaba enfrentando acontecimentos que fogem completamente ao seu controle.
37 – A PROMESSA
(The Promise)
SINOPSE:
Um homem faz uma promessa que parecia simples, mas logo percebe que cumpri-la pode trazer consequências perigosas. Preso entre sua palavra e as circunstâncias, ele precisa decidir o que realmente importa.
CURIOSIDADES:
O tema das promessas difíceis aparece frequentemente nas histórias de suspense, explorando dilemas morais enfrentados pelos personagens.
38 – O VISITANTE
(The Visitor)
SINOPSE:
A chegada inesperada de um visitante provoca tensão em uma casa aparentemente tranquila. Aos poucos, a presença do estranho começa a revelar segredos escondidos há muito tempo.
CURIOSIDADES:
A figura do visitante misterioso é um recurso clássico do suspense, utilizado para desencadear revelações sobre o passado dos personagens.
39 – O RETORNO
(The Return)
SINOPSE:
Um homem que acreditava ter deixado o passado para trás se vê confrontado por acontecimentos que trazem antigas lembranças de volta. O reencontro com aquilo que tentou esquecer pode mudar seu destino.
CURIOSIDADES:
O episódio encerra a temporada retomando um dos temas favoritos do suspense psicológico: o passado que retorna para cobrar suas consequências.